JanJans Blog

Heute kam ganz überraschend dann auch das aktuelle Firmware-Update für mein Handy. Im Gegensatz zu Anfang des Monats ging das sogar via OTA. Das sieht dann ungefähr so wie da rechts aus. Wie man sieht, verstehe ich kein Wort! Aber dafür gibt es ja Google Translate:


Also nichts Überraschendes, sondern der übliche Standard-Blah! (Aber an der Stelle möchte ich noch mal die Foto-Funktion der Translate-App loben. Warum funktioniert die im Browser eigentlich nicht? Gut, OK, die deutsche Übersetzung klingt trotzdem noch immer etwas Chinesisch, aber immerhin kann man mit viel gutem Willen den Sinn des Ganzen heraus bekommen ...und die Screenshot-Funktion meines Samsung-Tabs verfluchen: Über den Bildschirm streichen mag bei Telefonen Sinn machen, aber ein 12-Zoll-Tab ist einfach zu groß für solchen Blödsinn!)

Hat sich was geändert? Soweit ich sehen kann, nicht unbedingt. Können also nur Kleinigkeiten gewesen sein, die da verbessert wurden. Das macht mit jedenfalls Hoffnung, dass auch in Zukunft weitere Updates kommen, vor allem solche, die das Patch-Level anheben. In letzter Zeit werden mir einfach zu viele Sicherheitslücken in Android gefunden, man kommt sich ja schon vor bei Apple!